²Ä¤K¥@¾¿º¿¤Ú ±Kı¦h³Ç

¡@±Kı¦h³Ç½Ï¥Í©óÂþä¤õ¨ß¦~¡]¦è¤¸¢°¢´¢¯¢¶¡Ð¢°¢´¢´¢³©úªZ©v¥¿¼w¤G¦~¡^¤Q¤@¤ëªì¥|²M±á¡A¥L¥X¥Í¦bÂêF¦a¤èªº¤¦¯]¬Ù¡C¥X¥Í®É¡A·í¦a¥X²{¤F³\¦h·ç¥ü¡A¿@­§­»®ðÄjº©¡C¦b±Kı¦h³Ç½Ï¥Íªº«Î¤l¤W¥X²{¤F¤@®Ú±m­iªº¬W¤l¡A³\¦hªá¦·±q¤Ñ¦Ó­°¡C³o¦WÀ¦«Ä©Ù©Ù¼L¡A«Å»¡µÛ¡R¡u§Ú´N¬O¾¿º¿¤Ú¡I§Ú´N¬O¾¿º¿¤Ú¡I¡v

¡@¿ü«×¤¯ªi¤Á¡]§Y²Ä¤T¥@¿ü«×¤¯ªi¤Á¶ð¦è©¬¤[¡^Àò±x¦b¾¿º¿¤Ú¹w¨¥«H©Ò¹w¨¥ªº¦a¤è½Ï¥Í¤F¤@¦W¤£¤ZªºÀ¦«Ä¡A«K¬£»º¤F¤@¦W¨ÏªÌ¥h¬Ý¬Ý³o¦WÀ¦«Ä¬O§_§Y¬O¾¿º¿¤ÚªºÂà¥@¡C¤£¤[¡A³o¦W¤p«Ä³Q±a©¹¿ü«×¤¯ªi¤Á³B¡A¦b¨º¨à¿ü«×¤¯ªi¤Á°Ý¤F¥L´X­Ó°ÝÃD¡R¡u¤÷¥À¿Ëªº¦W¦r¬°¦ó¡H©Ð¤lªþªñ¦³¥ô¦óªº´ÄÃq¾ð¶Ü¡H¤jªù©Ò´Âªº¤è¦V¬°¦ó¡H¦pªGªþªñ¦³±ø·Ë¬y¡A¥¦¬y¦V¦ó¤è¡H¡vÀH«á¤p«Ä»¡¡G¡u¤÷¿Ë¦W¬°¦w«¸¡A¥À¿Ë«h¥s°µªüº¿¦í¡F©Ð¤l©P³òºØ¦³´ÄÃq¾ð¡F¤jªù´Â¦VªF¤è¡Fªþªñªº¤p·Ë¤]¬y¦VªF¤è¡C ¡v

¡@©Ò¦³ªºµª®×§¡©M¹w¨¥«H¤Wªº¤º®e¤@­P¡A¦]¦¹³o¦W¤p«Äªº½T¬O·sÂà¥@ªº¾¿º¿¤Ú¡C·í¥L¤@­Ó¤ë¥bªº®É«J¡A¥L»¡¡G¡u¾¼º¿¤õ¡]µù¢°¡^§OÃhºÃ¡I¦]¬°§Ú´N¬O¾¿º¿¤Ú¡I¡v±Kı¦h³Ç¤T­Ó¤ë¤j®É¡A¿ü«×¤¯ªi¤Á«K±a¥L¦^¾¿º¿°^¦x¡A¥¿¦¡¦a»{ÃÒ¬°¾¿º¿¤Ú¡C

¡@¥|­Ó¤ë¤j®É¡A¾¿º¿¤Ú±Kı¦h³Ç¹J¨£¤F¥L«e¥@ªº§Ì¤l¡Ð¶µ¦Ú¦â´¶«z¡C³o¦W§Ì¤l¬O¦ìÁô¤h¡A¥LÃØ°e±Kı¦h³ÇªS©M¹a¹ª¡C±Kı¦h³Ç¨£¨ì³o¨â¥óÄ_ª««áÅܱo«Ü§Ö¼Ö¡A¨Ã¶}©lª±§ËµÛ¡C·í°^¦Ú°Ý±Kı¦h³Ç¡A¾¿º¿¤Ú«e¥@©Ò¶Çµ¹¥Lªº¬O¤°»òªk®É¡A±Kı¦h³Ç¦^µª¹D¡R¡u§Ú¶Ç±Âµ¹§Aªº¬O¤j¤â¦L©M¨º¬¥¤»ªk¡v¡C

¡@¤­·³®É¡A±Kı¦h³Ç¨üÁܦܱd¬ÙªF³¡¨½¨U©_¦a¤èªº¦W¤H¬¥¶©¤Ú³B®É¡A³â¹À¯Á«n¤¯´Ü°Ý±Kı¦h³Ç¥L¨s¬O½Ö®É¡A±Kı¦h³Ç»D¨¥¥ß¨è¤j¯º¡A¨Ã»¡¡R¡u¦³®É§Ú¬O½¬®v¡A¦³®É¬O¼»©Ô«¢¡F¨ä¥L®É¶¡«h¬O¾¿º¿¤Ú¡I ¡v

¡@·í®É¡A¤@¦ì½Ï¥Í¦b¦w¦hªº«Ä¤lªº¥À¿Ë«ÅºÙ¦oªº¤p«Ä¤~¬O·sªº¾¿º¿¤Ú¡C³o­Ó®ø®§«Ü§Ö¦a¶Ç¶}¨Ó¡C¹Å¹î¯ª¥j¶ð¦è«n¨Î©M³â¹À¶§¨½¤Ú«K«e©¹¨½¨U©_¡A¸Õ¹Ï±N³o¥ó¨Æ¥ó¥­¤U¨Ó¡A¨Ã¥B¥ß»}¦b½T©w¥X¨º¦ì¤~¬O¯u¥¿ªºÂà¥@«eµ´¤£¹ï¨â¦ìÂà¥@ÆFµ£¦³¥ô¦óªº®t§O«Ý¹J¡CµM¦Ó·í¥L­Ì®Ê¨£±Kı¦h³Ç®É¡A¥L­Ìµo²{¦Û¤v«o¦ÛµM¦a¦V±Kı¦h³Ç³»Â§¡A¨Ã¦]¦¹¤F¸Ñ¨ì±Kı¦h³Ç¤~¬O¯u¥¿ªº¾¿º¿¤Ú¡C

¡@¤K·³®É¡A¾¿º¿¤Ú±Kı¦h³Ç«e©¹¦â°Ò¦x¡A¦b¨º¨à¡A¥L¦b©w¤¤²M·¡¦a©úÁA¦Û¤vªº«e¥@¡CÀH«á®á³Ç¦~¤Ú¦Ë§ëÁܽХL³X°Ý¤¦¦©¡A·í¾¿º¿¤Ú©è¹F¸Ó¦a®É¡A¨ü¨ì¼Æ¥H¤d­pªº¹¬«QÅwªï¤Î±R·q¡C¦b©÷¦íªL¦x®É¡A±Kı¦h³Ç©ó©w¤¤¨£¨ì¦òªû¡F¹j¤Ñ«h©ó©w¤¤¨£¨ìªkºÙ¡]µù¢±¡^©M­}¨º¹Ç¡]µù¢²¡^¥X²{¦b¥Lªº­±«e¡A¨Ã¶Ç±Â¤¤Æ[µ¹¥L¡C¤Q¤@·³¨º¦~¡A±Kı¦h³Ç³X°Ý°^ªi¥d©Ô©M¹ÅÄË¡A¨Ã¦b·í¦aºtͦ]ªG·~¤Oªº¥»©Ê¡A¥H¤Î¦p¦ó¶W¶V¥Í¦º¬ÛÄòªº½ü°j¡C³\¦h¤H±N¾¿º¿¤Úªº¸Ü»Ê°O¦b¤ß¡A¨Ã¦¨¤F¥Lªº§Ì¤l¡C

¡@¦b©Ô¹F§J¤@±ø¥¨³Dª¦¶i®c·µ¤¤¡A¨Ã¥B«Ý¦b¨º¨à¤£¨«¡C¬Ó®cùض}¤F³\¦h¦¸·|¬ã°Ó¦p¦ó±N³o±ø¥¨³DÅXÂ÷¬Ó®c¡A¦ý¬O¨S¦³§ä¨ì¤èªk¡C³Ì«á¤@¦ì³â¹À¹Fij¤£§«½Ð±Ð¾¿º¿¤Ú¡C©ó¬O¤@­Ó¯S¨Ï¹Î«e©¹°^ªi¡A¸Ë¸ü¤F°®±ö¡N§ö¾ð©M½\ª«µ¥Â§ª«¡C¾¿¤Ú¼g¤F¤@«Ê«H¡A¤W­±»¡µÛ¡G¡u¤j³D°Ú¡I³o¬O§Úªº©R¥O¡A¤£­n®`¤H¡A¥ß¨èªð¦^¦Û¤vªº¦a¤è¡I¡v¨Ã§i¶D¨ÏªÌ¥²¶·¦bÆU¥~µ¡¤á®Ç¤jÁn¦a®Ô»w³o«Ê«H¡C«á¨Ó·í¥¨³DÅ¥¨£«Hªº¤º®e«á¡A¶}©l¨è¯P¦a·n°Ê¡A¬Æ¦Ü¾ã®y®c·µ¨I¤J®c·µ®Çªº´ò¤¤¡C

¡@¶³«n¦a°Ï«¸¦aªº°ê¤ýÅ¥»D¤F¦~»´ªº¾¿º¿¤Úªº±Ðªk«á¡A±H¤F¤@«ÊÁܽШçÁܽо¿º¿¤Ú«e©¹¥Lªº°ê®a³X°Ý¡C°ê¤ý¦P®É¤]¬£»º¤F¥|¦W±N­x©M¤@¸U¤h§L«e©¹Å@¾¿º¿¤Ú¡CÂþä¤õ¨ß¦~¥|¤ëªì¤T¤é¾¿º¿¤Ú©è¹F¤F¦èÂÃÃä¹Ò¡C¦b¨º¨à¥L¹J¨£«¸¤ý¡A°ê¤ý­¼µÛÃâ¤l¡A¥Lªº¥S§Ì©M¨û¤÷«h­¼§¤µÛ¤j¶H¡C¨â®Ç§¡¦³¸Ë¹¢ºØÃC¦âªº°¨¤ÇÅ@°eµÛ¥L­Ì¡C°ê¤ý¦b¾¿º¿¤Ú¥¿«e®¥·q¥L³»Â§¡C·í¥L¦V¾¿º¿¤Ú¦æÂ§®É¡A¤j¶H­Ìªº¬C÷Â_µõ¡A¶H¸s°ªÁ|¶H»ó¡A¥ç¦V¾¿º¿¤Ú¦æ¤T¦¸Â§¡C¦¹¨è¡A¤ÑªÅÅT°_¤F¹pÁn¡C

¡@¾¿º¿¤Ú¦b²±¤jªºÅwªï©M§Ö¼Ö®ðª^¤¤¶i¤J¤F®c·µ¡C¤@­±¥Ñ¤Q¤»­Ó¤H©ì¦²ªº¤j¹ªµo¥XÁnÅT¡Aªí¥Ü¹ï¾¿º¿¤Úªº±R·q¡C¾¿º¿¤Ú¶i¤J®c·µ«á¡AÅx¤F¤@¨Ç¦Ì¡A³o¨Ç¦Ì²É°¨¤W³Q¤H­Ìª§¬Û¯Á¨ú¡C¾¿º¿¤Úªk®y´N¦b¤ý©M¤ý«Ç¦¨­ûªº®ÇÃä¡A®Ú¾Ú¸Ó°êªºÂ§«U¡A¾¿º¿¤Ú¨ü¨ì¬Û·í¦a±R·q¡C°ê¤ý¥ý«e´¿¤Ï¹ï¦ò±Ð¡A²{¦b«h¬Ô¨Ì¦ò±Ð¡A¨Ã¥B»â¨üÄé¶µ©M¶}¥Ü¡C°ê¤ý¨ÃµªÀ³¬£»º¤­¦Ê¦Wµ£¦Ü¦èÂáA±µ¨ü°V½m¬°¤ñ¥C¡A¨Ã¥ß»}©M¾Fªñªº°ê®aºû«ù©M¥­¹F¤Q¤T¦~¤§¤[¡C¦¹¥~¡A¤ýÁ٨Ѿi¤º¤@¦Ê®y¦ò¦xªº±Ò«Ø¡C

¡@¾¿º¿¤Ú±Kı¦h³Ç¦b¬Ó®c¤¤«Ý¤F¤C¤Ñ¡A±N³\¦h¨Æª«Âà¤Æ¦¨¦X¥G¦ò±Ð¡C¦b¥LÁ{¨««e¡A¾¿º¿¤Ú©Ó¿Õ¤C¦~¤º·|¦A«×«ô³X³o­Ó°ê«×¡C¸g¹L¨½¶í®É¡A¥X²{¤F³\¦hªº²§¶H¡A¦P®É¾¿º¿¤Ú¹J¨£¤F¤@¸s¤H¡A¨Ã«ü¥X³o¸s¤H©M¥L«e¥@«K¦³¦]½t¡C·í¾¿º¿¤Ú¦b¯Ã¦a®É¡AÀò±x²Ä¤G¥@¹Å¹î¤¯ªi¤Á¶ê±Iªº®ø®§¡A«K¼g¤F¤@«Ê«H¨çª¾§Ì¤l­ÌÀ³±NªÙ§Q¦¬¶°¨Ã«O¦s©óªÙ§Q¶ð¤¤¡C

¡@±µµÛ¾¿º¿¤Ú«e©¹À¿ªL¹F¨½¡AÁ|¦æ¤F¤@­Ó­×ªk»ö¦¡¡Ð¡u¤÷¿Ë©M¤G¤l¡v¡]¤@­Ó¯S®íªº»ö¦¡¡A§Y¬ö©À©v³Ø¤Ú¥Lªº¨â¦W§Ì¤l¹Fº¿¤¯´Ü©M§J¥DªN¡^¡AÀH«á«e©¹¤¯´ÜªL¦x¡]¦ì¦b§´«¯¦a¤è¡^¡C¦]¬°§Æ±æ±µ¨ü§ó¦hªº±Ðªk©MÄé³»¡A¾¿º¿¤Ú¼g«Hµ¹¿ü«×¯ª¥j¡A­n¨D®á³Ç¦~¤Ú¦Ë§ë¯à¨Ó¶Çªk¡C

¡@¦P¦~¤Q¤@¤ë¡A¾¿º¿¤Ú±Kı¦h³Ç¦Û®á³Ç¦~¤Ú¦Ë§ë³B±µ¨ü¤F¡u¨FÀ±§Ù¡v¡C®á³Ç¦~¤Ú¦Ë§ë¦P®É¬°¥L¥J²Ó¦a¸ÑÄÀ¡u´¶´µ©¬º¿©Ô¡v©M¥d·ç¥d¡]«ßÂá^¡A«ßÂéMµÐÂħ٪º·N¸q¡A¨Ã±N«Ò¬¥¤Ú©M¨º¬¥¤Úªº±Ðªk¤@¨Ö¶Çµ¹¤F±Kı¦h³Ç¡C¾¿º¿¤Ú¤]¸Ô²Ó¦a¬ãŪ¤F®É½üª÷­èÄò¡CÀH«á¾¿º¿¤Ú«e©¹ºÑ±y®ú¡B®ú¥§¡B¬_¼¯¯S¡BªÊÂÄ¥H¤Î¹ÇµnªL¦x¡CÁöµM»X¥j¤HÁܽХL«e©¹¯Áªi³X°Ý¡AµM¦Ó±Kı¦h³Ç¨Ã¨S¦³®É¶¡«e©¹»X¥j¡C¥L­nªð¦^µÐ´£¦x¡A¨Ã¦b¤@¸ô¤W°Ñ³X¸t¦a¡AµM«á«e©¹¾¿º¿°^¦x¡C

¡@·í®É¤¤°êªº©úªZ©v¬£»º¤F¤­¦Ê¦W±N©xÄâ±aª÷¡B»È¡B¬Ã¯]¡B¸tµe¹³¥H¤Î¹¬³T«e©¹®Ê¿Ö¾¿º¿¤Ú¡AÁܽХL¨ì¤¤°ê³X°Ý¡C¦¹®É¾¿º¿¤Ú¤ß¤¤¯B²{¤@´T´º¶H¡G¤ÑªÅ¤¤¥X²{¤F¨â­Ó¤Ó¶§¡A¨ä¤¤¤@­Ó¨³³t¦a¼Y¦Ü¦a¥­½u¡C¾¿º¿¤Ú¥H¦¹¼x¥ü±ÀÂ_ªZ©v¬Ó«Ò¤w¸g¾r±Y¡A¨Ã¥B¥ß§Y§h©J¯S¨Ï¨³³tªð¦^¤¤°ê¡A«á¨Ó¨Æ¹êÃÒ©ú¾¿º¿¤Úªº¹w¨¥ªGµM¥¿½T¡C

¡@¤§«á¤T¦~¡A¾¿º¿¤ÚÄ~Äò±µ¨ü®á³Ç¦~¤Ú¦Ë§ëªº±Ð¾É¡A¦Ó®á³Ç¦~¤Ú¦Ë§ë¦b±Ð¾É¾¿º¿¤Ú³o¶µ¥ô°È§¹¦¨¦b¾¿º¿°^¦x¶ê±I¡CÂþä¤g¨ß¦~¡]¦è¤¸¢°¢´¢°¢¸¦~¡^¤@¤ë¡AÁ|¦æ¤F¤@Ô·¬ö©À®á³Ç¦~¤Ú¦Ë§ëªºªk·|¡A¦bªk·|¶i¦æ¤¤¡A¥L©_Âݦü¦a¥Ü²{¡A¨Ã±Â¤©¯S®íªº±Ðªk¡C¼Æ¦~«á¡A®Lº¿¯ª¥j¤]¶ê±I¤F¡A¦í¥@¤C¤Q¥|¦~¡C

¡@¤G¤Q¤G·³¨º¡A¾¿º¿¤Ú¦Û³ô´Üªô§U¹¬®æ³B»â¨ü³Ì­Ñ¨¬§Ù¡A¨Ã¦Û¦í«ù¾¿º¿Å¥¦C³B±µ¨ü¤F¥]¬A¡uÀ±°Ç¤­½×¡v¡N¤C³¡¡uªkºÙ­õ¾Ç¡v¥H¤Î¤G³¡¡uªüÏi¹F¿i¡v½×¡C±Kı¦h³Ç¦P®ÉŪ¨ä¥L¤G¤Q¤­³¡¤£¦Pªº½×µÛ¡A¨Ã§¹¥þ¦a²z¸Ñ¡CµM«á±Kı¦h³Ç«e©¹¹Fªi¨Ç§UªL¦ò¾Ç°|¡A¦b¨º¨à¥L«ü¾É§Ì¤l¬ã°Q§ó²`¤Jªº±Ð²z¡C

¡@·í±Kı¦h³Ç«e©¹À¿¨½´Â¸t¡]·í¦a¦³¤@³B¤ÑµM¥Í¦¨ªº¤W¼Öª÷­è¹³¡^®É¡A¥L¹J¨£¤F¤@¸s¦V¥L³»Â§ªº¸s²³¡C¦b³o¨Ç¤H¤§¤¤¡A¦³¤@¦W¤p¨k«Ä³Q¾¿º¿¤Ú»{ÃÒ¬°®Lº¿¦ò·ÝªºÂà¥@¡C¦]¦¹¾¿º¿¤Ú±aµÛ³o¦W¤p¨k«Ä¤@¦P¥hÆ[¬Ý¤W¼Öª÷­è¹³¡CµM«á¨â¤H¤@°_ªð¦^Â䤡C¦è¤¸1529¦~¡A¾¿º¿¤Ú¬°®É¦~¤­·³ªº³O¬îÁ©ԡ]²Ä¤­¥@®Lº¿¯ª¥j¡^Á|¦æ§¤§É¤j¨å¡C

¡@¦³¦¸¡A±Kı¦h³Ç¦b¯ª´¶¦x®É¨£¨ì¤FÂÄ­{¯Z´¼¹F¡]µù¢³¡^¡C¯Z´¼¹Fªº©P³ò¦³³\¦hªºµÐÂĶµÛ¡A¦Ó±Kı¦h³Ç±q¥L¨º¾Ç¨à¨ì¤F­«­nªº±Ðªk¡C³o®É¡A±Kı¦h³Ç¥Î¤j²z¥Û»s§@¤F¤@´L¥L¦Û¤vªº¶ì¹³¡A¨Ã¥Î³Ñ¤Uªº§÷®Æ§Ë¥X¤F¤â´xªº¹Ï§Î¡C³o´L¶ì¹³¦b¤@¦¸ªk·|¤¤¥Ñ¾¿º¿¤Ú¿Ë¦Û°Ý¥¦¹³¤£¹³¦Û¤v¡A¥¦³ºµM¦^µª¡R¡u¬Oªº¡I·íµM¬O¡I¡v¾_Åå¤F¦b®y©Ò¦³ªº¤H¡C

¡@¾¿º¿¤Ú»{ÃÒ¤F²Ä¥|¥@¿ü«×¤¯ªi¤Á¡Ð«o¦NªG«ê¡A¥LÁ|¦æ§¤§É¤j¨å¨Ã¦¬¥L¬°§Ì¤l¡C¤§«á¥L¤]»{ÃÒ¤F²Ä¥|¥@¹Å¹î¯ª¥j¡Ð¤ã¤Ú¦h¦Ë¡C±Kı¦h³Ç¼g¤F¤@³¡Ãö©ó«ßÂ꺽סA¤@³¡¡¨¯ë­Yªiù±K¦h¡¨½×¡Nªü¬s¹F¿i½×©M¤¤Æ[½×¡N¥H¤Î³\¦h¬ã°Q¡u¤j¤â¦L¡v©M¨ä¥L¬ÛÃö±ÐªkªºµÛ§@¡C

¡@¾¿º¿¤Ú±Kı¦h³Ç±N¥L©Ò¦³ªº±Ðªk§¡¶Çµ¹®Lº¿¯ª¥j¡A¨Ã¥ô©R¥L¬°¾¿º¿¤Ú¨Æ·~ªºÄ~¥ôªÌ¡A¨Ã¥B±N¥Lªº­Ó¤H®ÑÄy¡A¸tª«¡Bªk¾¹¥H¤Î¦³Ãö¤U¤@¥@Âà¥@ªº¹w¨¥«H±x¼Æ¥æµ¹¤F®Lº¿¯ª¥j¡CÀH«á¾¿º¿¤Ú«h·Ç³ÆÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡C

¡@Âþä¤ìªê¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é¥¿¤È¡A¾¿º¿¤Ú©óÄÝ©ó®Lº¿¯ª¥jªº¹Fªi¨Ç§UªL¦ò¾Ç°|¶ê±I¡A¦í¥@¥|¤Q¤K·³¡C·í®É¡A¤ÑªÅ¥X²{·ç¥ü¡A²þÏi«á¥X²{¤F¬Ã¶QªºªÙ§Q¡C¾¿º¿¤ÚµÛ¦Wªº§Ì¤l¦³¡G²Ä¤­¥@®Lº¿¯ª¥j¡]¢°¢´¢±¢´¡Ð¢°¢´¢·¢²¡^®Lº¿©ø¬î­l©Ô¡C²Ä¥|¥@¿ü«×¯ª¥j¡]¢°¢´¢³¢±¡Ð¢°¢´¢·¢´¡^¿ü«×«o¦N¤Ä¹î¡C²Ä¥|¥@¹Å¹î¯ª¥j¡@¹Å¹îºï¤Ú¦h¦Ë¡C²Ä¤G¥@©¬´ì¯ª¥j¡@©¬´ì«P©Ô¥þ¥Ë¡A¥L¬O¤@¦W¾ÇªÌ¡A¾ú¥v¾Ç®a©M¡uÁIÆ[ªÌ¡v¡A¥L´¿¼g¤F¤@¥»¦³Ãö¾¿º¿¾¿©~¬£¤Î¨ä¾ú¥vªº®Ñ¡C

 

¡]µù¢°¡^

¡u¾¼º¿¤õ¡v¬O´¶½åµÐÂĪº¡uºØ¤lÁn¡v¡C
¡@

¡]µù¢±¡^

¤@¦ìºë¯«ÃÒ®©¦¨´N·¥°ªªº¤W®v©MĶ®v¡C
¡@

¡]µù¢²¡^

¨Ó¦Û«n¦Lªº¦]©ú¾ÇªÌ¡C
¡@

¡]µù¢³¡^

ÂöǦò±ÐÂÄ­{¬£ªº³Ð«ØªÌ§Y°^¾¿¹ÅºÙ¡C

¡¶¦^«e­¶